Rockies activated C Ramon Hernandez from the 15-day disabled list. Hernandez has been sidelined since late May due to a strained muscle in his left hand. Wilin Rosario is a work in progress behind the plate right now, but he has swung the bat well enough to get the bulk of the playing time moving forward. It may not be long before Hernandez is shipped elsewhere.