Nationals activated LHP Doug Slaten from the 15-day disabled list. Slaten hasn't appeared in a major league game since June 3 after getting a diagnosis of ulnar neuritis in his left elbow. He'll be available on Thursday night.