McLouth (shoulder) is still experiencing soreness in his shoulder, Chelsea Janes of the Washington Post reports. The discomfort has put somewhat of a halt to the outfielder's progress, and he's currently back in Washington, D.C. working on strengthening the shoulder before he returns to baseball activities.