Juan Gutierrez (shoulder) has been shut down from his throwing program due to a sore elbow. It doesn't sound like a major setback, as Gutierrez will begin throwing again in a week. He's been out since late May and will surely need a rehab assignment before being activated.