James McDonald will receive a second opinion this week from Dr. Keith Meister on his ailing right shoulder. The Pirates have not revealed the results of the first exam on McDonald's shoulder. The right-hander hasn't pitched since June 21 due to lingering discomfort and should be considered out indefinitely.