James McDonald (shoulder) threw a bullpen session Sunday. McDonald is scheduled to pitch in a simulated game this week before possibly being sent on a rehab assignment. Out since June 21 due to lingering discomfort in his pitching shoulder, he should return in a relief role when healthy.