When and how are payments charged?

Payments are charged on a one-time basis. They will be charged the day you sign up for an upgrade and that covers the use of that service for the remainder of that sport's season (the upgrade page will show the exact date).