How do I drop out of a league?

If you want to leave a league, go to Team » Settings » Drop Out Of A League. You can also click the Drop Out button from the homepage.