Can I put the same exact waiver claim where I drop the same player and add the same player in for a different amount of money?

No, Fleaflicker treats any claims for the same player (and dropping the same player) as duplicates.