Can I edit the schedule?

Go to League » Settings » Edit Regular Season Schedule » Custom. Select the week you wish to edit from the dropdown, and don't forget to save your changes for each week.